DECREE 97/2010/ND-CP ON SANCTIONING OF ADMINISTRATIVE VIOLATIONS IN INDUSTRIAL PROPERTY - List of Clauses








	
| Login | Introduction | User's Guide |
VIETNAMESE LAWS CODIFICATION "DÂN LUẬT"      
Vietlawconsultants
           .
.           
DECREE 97/2010/ND-CP ON SANCTIONING OF ADMINISTRATIVE VIOLATIONS IN INDUSTRIAL PROPERTY
VIETNAMESE CIVIL CODE

Search in this Law
(15, Article 15., adoption etc.)

DECREE 97/2010/ND-CP ON SANCTIONING OF ADMINISTRATIVE VIOLATIONS IN INDUSTRIAL PROPERTY

Signature (d-m-y):21-09-2010
Applicable at:09-11-2010
Remplaced by:Nghị định 99/2013/NĐ-CP Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp

List of Clauses

CHAPTER I GENERAL PROVISIONS

Article 1. Scope of regulation

Article 2. Subjects of application

Article 3. Sanctions and remedies

Article 4. Valuation of infringing goods or services

CHAPTER II VIOLATIONS TO BE ADMINISTRATIVELY SANCTIONED

SECTION I VIOLATIONS OF REGULATIONS ON MANAGEMENT OF INDUSTRIAL PROPERTY ACTIVITIES

Article 5. Violations of regulations on procedures for establishment, exercise and protection of industrial property rights

Article 6. Violations of regulations on indications on protection of industrial property rights

Article 7. Violations of regulations on industrial property representation

Article 8. Violations of regulations on industrial property assessment

Article 9. Violations of regulations on industrial property inspection and examination

SECTION 2 INFRINGEMENT OF RIGHTS AND UNFAIR COMPETITION IN INDUSTRIAL PROPERTY

Article 10. Infringement of rights to inventions, utility solutions and layout designs

Article 11. Infringement of rights to marks, geographical indications, trade names or industrial designs

Article 12. Production, import, trading, transportation or storage for sale of goods bearing counterfeit marks or geographical indications

Article 13. Production, import, trading, transportation or storage for sale of stamps, labels or articles bearing counterfeit marks or geographical indications

Article 14. Unfair competition in the domain of industrial property

CHAPTER III SANCTIONING COMPETENCE

Article 15. Competence to handle violations

Article 16. Sanctioning competence of scientific and technological inspectorates

Article 17. Sanctioning competence of information and communications inspectorates

Article 18. Sanctioning competence of market management officers

Article 19. Sanctioning competence of customs officers

Article 20. Sanctioning competence of people's public security officers

Article 21. Sanctioning competence of the director of the Competition Management Department

Article 22. Sanctioning competence of chairpersons of district- and provincial-level People's Committees

Article 23. Competence to apply deterrent and sanctioning assurance measures

CHAPTER IV PROCEDURES FOR HANDLING VIOLATIONS

Article 24. Right to request handling of violations and competence to take the initiative in detecting and handling violations

Article 25. Authorized request for handling of violations

Article 26. Requests for handling of violations

Article 27. Receipt and examination of written requests for handling of violations

Article 28. Provision of evidence and information to identify violations

Article 29. Handling of violations involving disputes

Article 30. Refusal to handle or termination of handling of violations

Article 31. Coordination in the handling of violations

Article 32. Application of deterrent and administrative sanctioning security measures

Article 33. Administrative sanctioning procedures

Article 34. Execution of sanctioning decisions

Article 35. Modification, cancellation or invalidation of administrative sanctioning decisions

Article 36. Handling of material evidence and means used in the commission of violations

Article 37. Procedures for confiscation and handling of goods, material evidence and means used in the commission of violations

CHAPTER V IMPLEMENTATION PROVISIONS

Article 38. Transitional provisions

Article 39. Implementation effect




Copyright © 2007-2018 Luật sư, Tiến sĩ NGUYỄN Hải Hà
Website: www.vietlaw.biz - Email: info@vietlaw.biz - Tel: (+33) 6 95 94 68 31 - Fax: (+33) 1 39 14 24 52
Designed and Adminstrated by Sea-lion.biz